![]() Per le tre lettere al "Master" (L187-233-248) mi sono servito della trascrizione di Franklin: The Master Letters of Emily Dickinson, Amherst College Press, 1986. ![]() Franklin, Ten Reconstructed Letters, in "The Emily Dickinson Journal", vol V, I, 1996. ![]() Per dieci delle lettere inviate ad Abiah Root ho utilizzato il testo stabilito da Franklin nel 1996: R. Per le lettere a Susan Dickinson ho consultato anche: Open Me Carefully, "Emily Dickinson's intimate letters to Susan Huntington Dickinson", edited by Ellen Louise Hart and Martha Nell Smith, Asfield MA, Paris Press, 1998. la sezione poesie per i dati bibliografici) ho inserito la nuova data subito dopo quella proposta da Johnson e Ward. Per le lettere datate diversamente da Franklin nella sua edizione critica delle poesie (cfr. Johnson, Associated Editor: Theodora Ward, Cambridge MA, The Belknap Press of Harvard University Press, 1958. La fonte principiale delle lettere (testo, numerazione e datazione) è l'edizione critica curata da Johnson e Ward: The Letters of Emily Dickinson, Edited by Thomas H. ![]() Le lettere, in traduzione senza testo originale, sonoĭisponibili anche in formato cartaceo, in due volumi ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |